Xingbin District 2016 Guangxi Guiyang Rural Land Renovation Project Balance Capital Project Construction Project (East District) Construction Supervisor (re-) YLLBG 20164010-XB-1 Tender Notice

2. Project overview and scope of tender

Name of Project: Construction Supervision of the Project for Restructuring Balance of Rural Land Renovation Project in Guizhong Rural Area in 2016 (Xingbin District)

Item Number: YLLBG20164010-XB-1

Construction site: The Eastern District project is located in the villages of Mengcun, Nanzhao, Shiya, Sishan and Gao'an in Xingbin District;

Construction Scale and Main Construction Contents: For details, please refer to the attached “List of Construction Projects for the Balance of the Rural Land Renovation Project in the Guiyang Rural Area of ​​Xingbin District in 2016”.

Project investment: The total investment of the construction project is 40.2937 million yuan.

Construction period: 150 calendar days

The tender supervision service period: the construction period of the service period is the same as the construction period, and the defect liability period is 12 months.

Quality Requirements: Qualified

Scope of Bidding: Construction supervision of the project for the construction of the balance fund project for the rural land remediation project in the Guizhong Rural Area in Xingbin District in 2016 (East District).

Lot segmentation: This project is divided into 1 bid segment.

Qualification requirements

3.1 The domestic registration (referring to the registration required by the relevant state regulations) has the qualification of an independent legal person, the qualification of the municipal public project supervisor of Class C or above, or the qualification of the supervision of the class C or above, or the qualifications of the project supervisor issued by the administrative department of urban and rural housing construction. And in the personnel, funds and other aspects have the corresponding engineering supervision capabilities, including the bidders proposed to provide supervision of the chief engineer must have the municipal public works or highway engineering professional national registered supervision engineer qualifications.

3.2 The qualifications of the bidders’ supervision are all in line with the requirements of the credit registration requirements of the Guangxi Zhuang Autonomous Region Autonomous Region Department of Resources and Resources (Guozituzifa [2011] No. 27), and they belong to the Guangxi Zhuang Autonomous Region Office of Land and Resources on the issue of Guangxi's land remediation projects. Notice of the Establishment of Supplementary Lists of Units (Guoguo Land and Resources Office [2011] No. 108) or "Notice of the Guangxi Zhuang Autonomous Regional Office of the Ministry of Land and Resources on Printing and Appending the Supplementary List of Participating Units in the Guangxi Land Improvement Project" (Guozituzifa [2012] No. 117) ) Or “Notice of the Guangxi Zhuang Autonomous Region Office of the Ministry of Land and Resources on Printing and Appending the Supplementary List of the 2013 Guangxi Land Improvement Project Participating Units” (Guoguotuzizifa [2014] No. 34) or the Guangxi Zhuang Autonomous Region Office of Land and Resources on the issuance of the 2014 Guangxi land Notice of the Supplementary List of the Renovation Project Participating Units (Guoguotuzizifa [2014] No. 97) or "Notice on the Change of the Credit Registration Information of the Guangxi Land Improvement Project Participating Units" or "Guangxi Zhuang Autonomous Region Office of Land and Resources Management on Printing 2015 Notice of Annual Guangxi Land Improvement Project List of Construction Units (Guoguo Soil Resources Office [2016] No. 46) or “Notice on the Change of the Credit Registration Information of the Guangxi Land Improvement Project Participating Units in the Office of the Office of Land and Resources of the Guangxi Zhuang Autonomous Region” or “The Office of the Office of National Land Resources of the Guangxi Zhuang Autonomous Region on Printing and Publishing of the 2016 Guangxi Land Improvement Project Participating Units for the Record "List of Notices" (Construction Unit of the Guangxi Geo-Fund Office (2016) No. 536);

Deadline for submission of bid documents (Bid deadline, the same below)